Au-delà de dire un simple prix ou une date, l'anglais professionnel a un vocabulaire précis pour décrire l'évolution d'un chiffre dans le temps — essentiel pour présenter des ventes, des coûts ou toute autre donnée qui varie.

Décrire une hausse

• "Sales increased by 15% last quarter." (Les ventes ont augmenté de 15% le trimestre dernier.)
• "We saw a sharp rise in orders in December." (Nous avons observé une forte hausse des commandes en décembre.)
• "There's been a slight uptick in demand." (Il y a une légère reprise de la demande.)

Décrire une baisse

• "Costs dropped by 10%." (Les coûts ont baissé de 10%.)
• "We noticed a sharp decline after the price increase." (Nous avons remarqué une forte baisse après la hausse de prix.)

Décrire une stabilité ou un sommet

• "Revenue remained stable throughout the year." (Le chiffre d'affaires est resté stable toute l'année.)
• "Demand peaked in November, just before the holidays." (La demande a atteint son sommet en novembre, juste avant les fêtes.)

Exemple concret : en présentant ses résultats trimestriels, la gérante de l'entreprise de savons explique : "Sales increased by 15% compared to last quarter, mainly driven by online orders. Production costs remained stable, but we saw a sharp rise in packaging costs in the last month." Cette formulation précise permet à l'auditoire de comprendre immédiatement où se situent les points positifs et les points de vigilance.