Deux façons d'ajouter une colonne dérivée sans écrire de formule :

Colonne conditionnelle : une boîte de dialogue « si… alors… sinon si… sinon ». Par exemple : si « Montant » ≥ 100 alors « Grosse commande », sinon « Petite commande ». Les conditions sont testées dans l'ordre : la première vraie l'emporte. Une condition placée après une autre plus large ne sera jamais atteinte.

Colonne à partir d'exemples : on tape le résultat voulu sur quelques lignes, et Power BI devine la règle (extraire les 4 premiers caractères, mettre en majuscules, combiner deux colonnes avec un tiret…). Pratique, mais à vérifier sur toutes sortes de cas : la règle devinée sur 3 lignes régulières peut échouer sur une 4ᵉ ligne atypique.

Différence avec une mesure DAX : ces colonnes sont calculées au chargement, ligne par ligne, à partir des seules autres colonnes de la même ligne. Elles ne réagissent pas aux filtres du rapport. Un résultat qui doit changer selon le filtre (part du total, cumul) reste une affaire de mesure.

À retenir

• Colonne conditionnelle : conditions testées dans l'ordre, la première vraie gagne.
• Colonne à partir d'exemples : Power BI devine la règle ; toujours la contrôler sur des cas variés.
• Ces colonnes sont figées au chargement et ignorent les filtres du rapport (contrairement aux mesures).

À vous de jouer : dans une colonne conditionnelle, la règle est « si Montant ≥ 0 alors "Valide", sinon si Montant ≥ 100 alors "Grosse", sinon "Autre" ». Une ligne à 250 renvoie quel libellé ?